中欧体育“家俱”、“家具”哪个对？答：后一个。精确的写法是“家具”，中欧体育辞书、字典里是找不到“家俱”的。
这个字是很难正在咱们的讲义上看到的。咱们理解这个字，是由于往往正在“家私”店里看到。咱们会创造，这些“傢俱”店里，还伴跟着其它少许繁体字，受其影响，咱们大致会以为：“傢俱”应是“家具”的繁体字。是真的吗？不是。
“傢”这个字，咱们正在讲义上看不到，那字典里有没有“傢”这个字？答：有。查辞书，“傢”是“家”的异体字。请留神，“傢”是“异体字”，它不是“繁体字”。
前面我讲到，不消“家具”而用“傢俱”，这些店还伴跟着其它少许繁体字。为什么要用繁体字？这些店认为用上繁体字，就与港、奥、台联络起来，家具就有洋品尝了，质地就上乘了。确实的，不少国人“”。
再有一层起因：这些人不懂，不睬解“家”与“傢”的区别。误把异体字的“傢”作繁体字的“家”。所谓异体字，即是用法不模范的字。如此说来，少许人是把奇妙当上品探索。
“俱”字是不是“具”的繁体字？答：不是，字典、辞书里都找不到。“俱”与“具”是有必然联络的。正在古代，有时“具”可通“俱”，这正在初中讲义有一例：百废具兴（见《岳阳楼记》）。这里的“具”就通“俱”（都、家私全）。然而，倒过来却不成——“俱”欠亨“具”（咱们找不出例句），也即是说，不行拿“俱”来代“具”。以是，“家具”就不行写成 “家俱”。
“傢”正在前面依然解说了，那“俬”呢？它既不是“私”的异体字，又不是“私”的繁体字。那“俬”是什么字？答：错字（即根底没有这个字！中欧体育）
有些人就认为奇异了，中欧体育字典里没有的字，若何正在电脑里能输入？答：能的。给个例子吧：
咱们许多人（十分是南方人）都以为“家私”即是“家具”，这已习认为常了。但这也是错的！实在，“家私”的旨趣并不是“家具”，家私列位会留神到，我正在本博前文中把“家私”二字都加上双引号以暗指其毛病。请看下图（来自《今世汉语辞书》）。中欧体育“傢俱”与“家具”“傢俬”与“家私”
